Ripassando alcune cose sulle lezioni precedenti:
これは本です (Kore Wa Hon Desu) Questo è un libro
猫がいます (Neko Ga Imasu) C'è un gatto
あの人はミラノへ行きます (Ano Hito Wa Mirano E Ikimasu) Quella persona va a Milano
私はリンゴを食べます (Watashi Wa Ringo O Tabemasu) Io mangio la mela
Da ricordare:
# Il verbo va sempre in fondo alla frase. (Quella persona a Milano va ---> Ano Hito Wa Mirano E Ikimasu)
# I sostantivi sono sempre separati tra loro da una posposizione che indica il tipo di complemento.
# Poichè il verbo occupa l'ultimo posto a destra nella frase, tutte le modifiche o le aggiunte devono avvenire prima del verbo, a sinistra:
Esempi
私は書きます (WATASHI WA Kakimasu) IO scrivo
私は手紙を書きます (Watashi Wa TEGAMI O kakimasu) Io scrivo UNA LETTERA
私は母に手紙を書きます ( Watashi Wa HAHA NI Tegami O Kakimasu) Io scrivo una lettera ALLA MAMMA
# I sostantivi vengono modificati sempre a sinistra:
これは学校です (Kore Wa GAKKOU Desu) Questa è LA SCUOLA
これは日本語の学校です (Kore Wa NIHONGO NO Gakkou desu)
Questa è la scuola DI GIAPPONESE
これは私の日本語の学校です (Kore Wa WATASHI NO Nihongo No Gakkou Desu) Questa è la MIA scuola di giapponese
# Gli aggettivi possessivi si costruiscono facendo seguire il pronome personale dalla posposizione "NO" (の):
私の本 (Watashi No Hon) Il MIO Libro
私の鉛筆 (Watashi No Enpitsu) La MIA matita
# Essi diventano pronomi semplicemente omettendo il nome:
この本は誰のですか (Kono Hon Wa Dare No Desu Ka) Di chi è questo libro?
私のです (WATASHI NO Desu) è MIO
# I pronomi dimostrativi KORE (これ), SORE (それ), e ARE (あれ), per diventare aggettivi e quindi modificare il sostantivo, si fondono con la posposizione "NO"(の):
この本 (Kono Hon) Questo libro
その本 (Son Hon) Codesto libro
あの本 (Ano Hon) Quel libro